江西翻译学院是经江西省教育厅批准，以培养应用型、复合型人才及考研辅导为特色的高等高校。院长钟鸣博士毕业于复旦大学，现南昌大学硕士生导师。是第一位回赣工作的英语博士，江西省著名的英语教育专家。

　　学院设有外语类、计算机类、经管类和工程类专业共26个，师资力量雄厚，现有博士5人、留学归国人员12人，外籍教师4人，在校生4200人。还荟聚了一批长期在高等院校从事领导、教学和管理工作的专家和学者，其中我院的考研辅导中心是江西省开办时间最早、规模最大、质量最高的辅导中心，全国六大考研基地之一，江西省内高校考研学生中80%都慕名到我院学习，经我院辅导而考取国内外硕士研究生的学子达1.5万人。

　　学院位于南昌大学南区，学习环境好，教学质量高，学生不仅能掌握专业技能，获得本科或专科毕业文凭，许多有志学子还踊跃报考研究生，在2005年全国硕士生统一入学考试中，我院应届本科毕业生30%以上考取武汉大学、浙江大学、重庆大学、上海大学、宁波大学、南昌大学等全国名牌高校硕士研究生，其中英语本科一班考上12人。

　　为了全方位培养人才，学院拓宽办学视野，引进国内、国际一流大学的先进理念和教学管理模式，积极开展国内、国际教育交流合作，实现高位嫁接，2005年，我院与南昌航空工业学院联合办学，招收国家计划内统招成人高等教育本科和专科学生。

　　学院十分重视学生的素质教育，强调学生综合素质以及个性能力的培养，注重学生健全人格，良好心理素质的陶冶和仪表、气质的养成，使学生学会做人、做事，求知与合作，真正成为高素质的应用型、开放型、创新型、复合型人才。

　　学院校园文化建设成果斐然，充分发挥学生会，文学社，外语角等学生社团组织的作用，校园文化生活丰富多彩！我院独特的办学理念和严谨的校风、学风引起了省内外媒体的广泛关注。解放日报、江西日报、江西卫视、江南都市报、南昌晚报、都市消费报、南昌电视台都曾多次进行过专题报道